Предыстория: я давно общаюсь с девушкой из Южной Кореи на одном сайте, слово за слово и мы решили переписываться посредством писем. ХэйДжи (её имя) согласилась написать мне первой, письмо было отправлено 19.01.12. И что вы думаете?
Что мы имеем: его я получила только сегодня xD Радости не было предела, но на самом деле я уже отчаялась его ждать, зная "чудеса" нашей почты. Можно подумать: да, Сеул - Томск - расстояние не из маленьких... Но она одновременно отправила письмо своей знакомой на Украину, которая получила его спустя две недели. Стоит заметить, что в обоих случаях воспользовались авиапочтой.
Открываю конверт в школе, рядом стоит одноклассница.
я: оо, смотри, корейская газета!
подруга: то есть ХэйДжи могла ничего не заворачивать в неё и просто так отправить, чтобы ты была рада?
я: корейская газета!1
Вывод:

Что вы с ним делали больше месяца, люди? Пытались перевести корейскую газету?


Но всё же, it made my day~